主題課程

本中心開設適合各種程度、領域之多元主題文化課程,提供學員更豐富的選擇!

  • 不須具備法語基礎之課程:旅遊法語班、音樂美學賞析、法國酒類品飲文化班、波爾多葡萄酒的四種閱讀
  • 具備初級法語程度之課程:法語正音班
  • 具備中級法語程度之課程:法語文學賞析、實用寫作會話班
  • 具備高級法語程度之課程:文學與電影班、進階法語班
  • 法語檢定考試準備課程:DELF考前準備班
  • 其他歐語課程:拉丁文班


主題文化課程全年循環開課,額滿即開班!跟著我們一起拓展視野,進入更精彩有趣的法語世界!

建議報考級數

2019年秋季班開課日期 (10週/30H,學費4,400)

  • B1:2019.08.23-11.22,每週五19:00-21:50 / 授課教師:M. Gwénaël DERIAN
           (本期08/30、09/06、09/13、10/11不排課) 
  • B2:每週三19:00-21:50 / 授課教師:M. Benjamin VIALETTES
           (本期停開)

使用教材

B1:Didier出版社之「Le Delf 100% réussite - B1」;B2:教師自備講義。

考試簡介

法語鑑定文憑(DELF-DALF)是法國教育部核發給外籍人士的法語能力檢定文憑,更是欲前往法國求學的學生申請學校時最有力的法語能力證明!

DELF-DALF各級的考試可分別考取,個別獨立且檢定結果永久有效喔!每年有超過35萬人報考,並已經有6萬多人次獲得文憑!DELF-DALF檢定 考試之A1~C1級數於每年5月、11月舉行,C2等級於每年6月單獨舉行。

課程說明

本課程由本中心通過專業法檢師資培訓之資深教師,專為準備法語檢定考試的學員推出的考前準備課程,藉由題型的演練以及口語的訓練,在最短的時間幫助學員適應考試模式,充分發揮自身的法語實力!課程依照考試模式分為「聽、說、讀、寫」四部份進行特訓,有興趣之學員亦可直接電洽中心詢問喔!

報考訊息 (報考資訊及考試日期若有變動請依臺灣法國文化協會公告為準)

2019年考試費用
A1: 2,600元;A2: 2,900元;B1: 3,400元;B2: 3,800元;C1: 4,400元;C2: 6,300元

DELF/DALF A1/A2/B1/B2/C1 2019上半年考試訊息             

  • 報名時間:2019年2月18日~3月3日。
  • 筆試時間:5月3日:B1(上午)、B2(下午);5月10日:A2(上午)、A1、C1(下午)。
  • 口試時間:4月14日:C1;5月5日:B1;5月19日:A1、A2;5月26日:B2。


DELF/DALF A1/A2/B1/B2/C1 2019下半年考試訊息             

  • 報名時間:2019年9月16日~9月30日。
  • 筆試時間:11月22日:A2(上午)、A1、C1(下午);11月29日:B1(上午)、B2(下午)。
  • 口試時間:11月17日:A1、A2;11月24日:C1;12月1日:B1;12月8日:B2。

注意事項

  • 班級人數:每班12~18人左右。
  • 新生需另外繳交100元報名費。
  • 若未達開班人數,本中心得視情況延期或停開,如期開課將不另行通知。
  • 非本中心學員報名DELF班請先洽詢中心以協助建議報名班級。
  • DELF考試班別如遇教師病假,將統一往後遞延一週於原時段補課,不再另排補課時間


※法語檢定考試已開放線上報名,故本中心自2020年起不再受理代辦考試報名業務,敬請各位學員多加利用線上報名服務。

《拉丁文班》

開課資訊
第1級:週二14:00-16:50 / 2019.12.03-2019.12.31
第1級:週三19:00-21:50 / 2019.12.18-2020.01.22

第2級:週一19:00-21:50 / 2019.11.11-2019.12.09
第8級:週三19:00-21:50 / 2019.11.13-2019.12.04


閱讀班:週一19:00-21:50 / 本期停開
(適合學過1年以上拉丁文或對拉丁文化有基本概念想加強閱讀能力者)

學費/時數
4,650 NT / 15小時


適合程度
中英雙語授課,需具基本英語能力。

授課師資
賴守正,台師大歐洲文化與觀光研究所教授

使用教材
1~8級:Latin Via Ovid
9~16級:Lhomond's Epitome Historiae Sacrae
閱讀班:
Ritchie's Fabulae Faciles

注意事項
1.新生需另外繳交100元報名費。
2.每小時課程含10分鐘休息時間。
3.若未達開班人數,本中心得視情況延期或停開,如期開課將不另行通知。

關於拉丁文
  拉丁語為影響歐美學術與宗教最深的語言。拉丁語在中世紀是當時歐洲不同國 家間交流的媒介用語,也是研究科學、哲學和神學所必備的語言。時至近代,通曉 拉丁語是研究任何人文學科教育的必要條件。
  起初,羅馬帝國奧古斯都皇帝時期使用的文言文稱為「古典拉丁語」,而2至 6世紀民眾所使用的白話文則稱為「通俗拉丁語」。隨著羅馬帝國衰落,拉丁語也 發生了變化。中世紀時,通俗拉丁語的地域變體(方言)則在此後數百年中逐漸分 化,衍生出了若干獨立的「羅曼諸語」。
  今日的義大利文、法文、西班牙文、葡萄牙文、羅馬尼亞文皆屬拉丁語系,亦可視為拉丁文的變種。因此認識拉丁文,對學習上述語言及英文,肯定具有事半功倍之效。學會拉丁文,等於掌握開啟西方文明之鑰!
  目前雖然只有梵蒂岡仍在使用拉丁語,但它對西歐文化史上影響深遠,所以在歐洲語言中都可發現包含大量的拉丁語借詞,以及利用拉丁語詞素創造而今日廣為通用的國際詞。
  想要深入現代語言的探究,重返拉丁文的研究成為當今學人熱門風潮!

《實用寫作會話班》

上課時段/課程起訖日
每週一19:00-21:50 / 2019.10.14-12.23(11/04不排課)

學費/時數
5,995 NT / 30小時

適合級數
本中心4級以上程度或DELF A1以上程度,日後欲赴法就讀或準備法檢DELF B1或B2者。

課程說明
您是否已學了多年法文,卻仍需反覆斟酌才能說出完整的句子?
害怕面對DELF法語檢定的口說及寫作考試?
希望能在法國有效地順利溝通?
那您千萬不能錯過專為您所設計,增進法語表達能力的【實用寫作會話班】!

本課程為精緻小班教學,課堂上無考試壓力,老師將透過相關文章、圖像與影片來引導寫作、口說、會話,以及更多且有效的口語與寫作訓練,加強您的表達與應用能力。對要去法國旅遊或讀書,或將來須通過DELF B1 / B2口說與作文的同學而言,都是培養實力的理想課程。

 

課程難易度將視學員文法程度調整或分組練習。但課程重點不在文法,而是讓同學在各種具體的實際生活情境下,和其他人透過多元的口語與寫作活動互動,像在法國的法國人一樣學習法文,經過大量練習,自然而然習慣以法文思考表達。

 

課程大綱
課程主題每堂各異,皆著墨於法國實際生活面,並與DELF法語檢定的主題相符,由於可能以近期時事或生活變化為題,因時而異,故不一一詳列如下。
以下酌列DELF法檢主題為例:
◆ DELF A1-A2程度:討論彼此的興趣、在餐廳點菜、向某人詢問並提供協助、理解旅遊資訊並制定旅行計畫、瞭解食譜……
◆ DELF B1-B2程度:詢問並提供信息、手機對日常生活的影響、在法國銀行開戶、自拍、純素主義的興起或如何重建巴黎聖母院……

授課教師
M. Benjamin VIALETTES 班明法

使用教材
教師自備教材

注意事項
1.新生需另外繳交100元報名費。
2.每小時課程含10分鐘休息時間。
3.
班級人數8~12人。
4.若未達開班人數,本中心得視情況通知延期或停開;如期開課將不另行通知。

《葡萄酒速成班-紅葡萄酒篇》

上課時段/課程起訖日
每週一19:20-21:10 / 2019.12.02-12.23

學費/時數
5,000 NT / 8小時

適合級數
零基礎,中文授課為主,遇酒類專業術語將搭配法語教學(包括各種酒類飲料的原料製程、產地與類別名稱、品評術語、風味詞彙與酒類隱喻用法等)。

課程說明
本期課程以品酒會的方式進行,探討法國重要葡萄酒產區之間的風格差異。
老師將帶領品酒,探尋風味,講述酒類知識與實用品評詞彙。
本課程可培養品酒的感受與表達能力,與法國悠久的葡萄酒文化拉近距離。

課程大綱    紅酒專題
1. 法國波爾多葡萄酒左右岸風格(12/02)
2. 法國布根地葡萄酒村莊差異    (12/09)
3. 法國隆河葡萄酒南北比一比    (12/16)
4. 盲飲大車拼                            (12/23)

授課教師
M. Paul Peng WANG 王鵬
◆曾任酒廠品飲顧問與生產顧問;曾任國立高雄餐旅大學兼任講師
◆常年受邀擔任國際酒類競賽評審,包括啤酒、葡萄酒與烈酒
◆法國波爾多大學與國立葡萄種植暨釀造科學研究院(ISVV)葡萄酒品 評能力文憑
◆法國波爾多葡萄酒學院(L’École du vin, CIVB)國際認證講師
◆法國干邑白蘭地公會(BNIC)國際認證講師
◆蘇格蘭Springbank 威士忌蒸餾廠實習結業
◆美國BJCP 啤酒評審認證組織成員
◆德國杜門斯學院(Doemens Akademie)認證啤酒侍酒師
◆獲頒比利時啤酒釀造者協會榮譽騎士勳章(表揚事蹟:文化教育貢獻)
◆著有學術論文〈法語葡萄酒結構語彙的漢譯〉('Approaches to Translating Wine Structure Terminologies in French into Chinese');譯作包括品飲專著《葡萄酒的風味》("Le Goût du vin" Chinese version)、紀錄片《葡萄酒世界》("Mondovino")

注意事項
1.新生需另外繳交100元報名費。
2.每小時課程含10分鐘休息時間。
3.班級人數12~16人。
4.若未達開班人數,本中心得視情況通知延期或停開;如期開課將不另行通知。
5.本班別原價5,995NT,推廣期間優惠價5,000NT(含酒杯及酒水費),本班名額有限,超過恕不加收。
6.因須事先確定人數以便提前採購酒杯及酒水,本班將於開課前3~5個工作日截止報名,逾期恕不加收,敬請見諒。
7.酒後不開車,安全有保障;未成年請勿飲酒

《旅遊法文班》

上課時段/課程起訖日
每週五19:00-20:50 /
2019.11.29-2020.01.17

學費/時數
2,600 NT / 16小時

適合級數
中文授課,無須具備法語程度,已學過法語者僅接受等同本中心二級下程度之學員報名。

課程說明
想去法國旅遊,該具備哪些初步的認識與準備?
課程教您認識基礎的法語會話讓您嘗試開口用法文購物、點菜!

課程大綱
◆法語發音規則、招呼語
◆數字用法

訂房、櫃檯應對用語
旅遊採購實用會話
問路情境練習
百貨購物必備單字
餐廳情境演練
搭乘交通工具

授課教師
Mlle Fabienne BOUCHET

使用教材
教師自備教材

注意事項
1.新生需另外繳交100元報名費。
2.每小時課程含10分鐘休息時間。
3.班級人數12~18人。
4.若未達開班人數,本中心得視情況通知延期或停開;如期開課將不另行通知。

《音樂美學賞析》

上課時段/課程起訖日
​​​​​​每週一19:00-20:50 / 2019.11.04-11.25
每週五19:00-20:50 / 2019.10.04-11.08(10/11、11/01不排課)
下一期:
每週五19:00-20:50 / 2019.11.29-12.20
(備註:週一、週五班課綱不同)

學費/時數
2,600 NT / 4週8小時

適合級數
不分級,無考試,無需具備法語、歐語或音樂基礎,報名本班
可至中心申請【公務人員學習時數登錄】。中文授課,遇音樂專業術語或人名等將搭配法語或歐語原文輔助教學

課程說明
每堂課皆有特定主題,本期主題為法語區音樂家與歐洲鋼琴作曲家,以古典音樂為主軸,觸及文學與美術領域,並透過歷史解析、音樂家生平介紹、音樂相關知識與聆聽鑑賞,加深學員對歐洲音樂文化的認識,老師亦會親身以鋼琴與聲樂示範,增進學員對音樂美學的欣賞與感受能力,近距離沉醉於現場小型音樂會之中!

課程大綱

【本期課鋼】週一班
1. 孟德爾頌:婚禮音樂從這裡開始                       【11/04】
2. 舒曼:音樂的 Google先知                               【11/11】
3. 十九世紀鋼琴三傑:蕭邦、李斯特、克拉拉舒曼【11/18】
4. 布拉姆斯:音樂史上的第三B登場                      【11/25】


【本期課鋼:作曲家的歌劇魅影】週五班
1. 幸福之前,人人平等──費加洛的婚禮               【10/04】
   (Le Nozze di Figaro)
2. 猛男純情──貝多芬的鶼鰈情深 (Fidelio)           【10/18】
3. 用寫的才算──柴可夫斯基的永恆的戀人            【10/25】
   (Liaisons dangereuses vs Eugene Onegin)
4. 愛情至上──馬斯奈的泰依絲 (Thaïs)                 【11/08】

【下期課綱】週五班
1. 艾爾加的愛之禮讚 (Edward Elgar)                   【11/29】
2. 美國人歐洲心:巴柏 vs. 沃爾夫                        【12/06】
   (Sameul Barber vs. Virginia Woolf)
3. 一位歐洲人的回憶:孔果德vs.褚威格                【12/13】
   (Erich Wolfgang Korngold vs. Zweig)
4. 為愛朗讀:拉賀瑪諾夫vs.契可夫                       【12/20】
   (Rachmaninoff vs. Chekhov)

授課教師
Mlle Zoe HWANG (佐依子)
歌德學院柏林愛樂數位音樂會企劃與導聆
新竹IC之音《Ici Zoe》節目主持人(星期五晚上十一點至一點星期四早九點重播網路也可收聽)
國台交樂覽雜誌 ,室內雜誌, Dfun雜誌 ,巴黎視野專欄作家
美國紐約茱麗亞音樂學院學士與碩士 ,教育部巴黎公費留學
文化部倫敦文化創意產業菁英
波蘭辦事處邀請至華沙見習
◆近期出版書籍:《晚安 布拉姆斯》(幼獅出版)、《我的愛情是綠色的》(木馬出版)、《愛樂朗讀》(木馬出版)、《月光奏鳴》(允晨文化)、《世界太美麗》(允晨文化)、跟著音樂家去旅行》(幼獅)

使用教材
教師自備教材

注意事項
1.新生需另外繳交100元報名費。
2.每小時課程含10分鐘休息時間,班級人數12~16人。
3.
報名本班者,可至中心申請 #公務人員學習時數登錄
4.若未達開班人數,本中心得視情況通知延期或停開;如期開課將不另行通知。
5.本班因屬特殊主題課程,如有缺課恕不開放錄音、錄影補課,敬請見諒。

《法語文學賞析》

上課時段/課程起訖日
每週三13:40-15:30 / 2019.10.16-12.11

學費/時數
3,600 NT / 18小時

適合級數
法語授課,本中心5級以上程度,對法語文學有興趣者

授課方式
選擇法語文學作品,引導學生閱讀精選片段。不限經典文學,還包括現代作品。

課程說明
本期介紹
三位十九及二十世紀文學作家及其作品,特別是他們由小說被改編成的著名歌劇。授課教師每週會先寄送文選內文給學員,學生須於課前查詢準備文選單字。
每部作品,由教授先介紹作者、寫作背景、內容摘要、人物特色,再由學生負責朗讀,並講解生字、疑難之處。遇有特殊文法難題,教授 再多加解釋,然後全班共同討論,最後再以朗讀結束。估計需要至少二至三週(約6~7小時)教完一位作者生平及作品文選。

課程大綱
1. Prosper Mérimée(1803-1870) - Carmen
普羅斯佩‧梅里美 - 《卡門》
2. Henri Murger(1822-1861) - Scène de la vie de bohème
亨利.穆傑 - 《波希米亞人的生活情景》(後被改編為歌劇《波希米亞人》)
3. Pierre Loti(1850-1923) - Madame Chrysanthème
皮耶‧羅逖 - 《菊子夫人》(相關歌劇:《蝴蝶夫人》)

授課教師
Mme Maria CHIU 邱大環老師

使用教材
教師自備教材

注意事項
1.新生需另外繳交100元報名費。
2.每小時課程含10分鐘休息時間。
3.班級人數12~16人。
4.若未達開班人數,本中心得視情況通知延期或停開;如期開課將不另行通知。

《法語正音班》

上課時段/課程起訖日
第1級:每週三19:00-20:50 / 2019.11.13-2020.01.15(12/25、01/01不排課)

學費/時數
2,600 NT / 8週16小時

適合級數
正音班第1級適合本中心第1級或具備最基礎法文程度者;正音班第2級適合本中心第2級以上或具備法語正音班第1級基礎。

課程說明
發音是門面,學得標準的發音,一開口就給人愉悅的感覺。
精緻小班制,每位同學都有機會在班上接受老師親身指導。
教授每週課後會寄送講義文字檔及語音檔給學生,供學生練習。
次週上課時先複習再講授新課。
第2級的主要目的,是一面複習、一面學習法語中較精細的重音、連音、數字的讀法以及許多例外。這些基本功夫學會以後,就可以開始學著朗讀詩句、散文,乃至兒童故事與小說。

課程大綱
第1級課綱
1.發音器官的基本認知+國際音標中的法語特殊音標
2.母音與子音的區別
3.母音發音與嘴型及發音部位
4.簡單母音與複合母音
5.法語母音的特色-鼻韻母音
6.半母音或半子音的功能
7.法語子音的特色-清音與濁音
8.如何辨別清、濁音

第2級課綱
1.母音及子音複習
2.法語重音、音節與其讀法
3.韻律與聲調
4.連音的規則
5.數字的讀法、特殊字的讀法
6.詩句朗讀
7.散文朗讀
8.小說敘述及兒童故事朗讀

授課教師
Mme Maria CHIU 邱大環老師,巴黎第三大學語音學博士

使用教材
教師自備教材

注意事項
1.新生需另外繳交100元報名費。
2.每小時課程含10分鐘休息時間。
3.班級人數12~15人。
4.若未達開班人數,本中心得視情況通知延期或停開;如期開課將不另行通知。